KOKIA
Memorial days

優しさに 寄り添いあって いつまでも一緒に…
居られたなら どんなにいいのにと願う
寂しい時 思い出して 過ごした日々

Yasashisa ni   yorisoi atte   itsumademo issho ni...
Irareta nara   donna ni ii no ni to negau
Sabishii toki   omoidashite   sugoshita hibi


I wish we could always be together, gently cuddling,
That would be so wonderful,
When I'm lonely, I remember the days we spent together.


いつまでも 忘れない 大切な記憶
懐かしい 時間が 笑いかけている
あなたの 記憶の中でも 守られてる…

Itsumademo   wasurenai   taisetsu na kioku
Natsukashii   jikan ga   waraikaketeiru
Anata no   kioku no naka demo   mamorareteru

I'll never forget those precious memories,
When I get nostalgic, I smile,
I'm protected, lost in my memories of you.