KOKIA
夜明け~rebirth
Yoake~rebirth
Dawn~rebirth


見捨てたりしない &nsbp;  だから夜明けはやってくる
毎日誰かの &nsbp;  再生の時を見守って
新しい 朝陽が生まれる

Misutetari shinai &nsbp;  dakara yoake wa yattekuru
Mainichi dareka no &nsbp;   saisei no toki wo mimamotte
Atarashii ashita ga umareru


I won't throw it away, because dawn is coming.
There's a new tomorrow being born that watches over someone's rebirth
Every day.


flies away &nsbp;  誰にも訪れる &nsbp;  静かな夜明けに
flies away &nsbp;  微笑んで &nsbp;  歩み出す私の未来に

flies away &nsbp;  dare ni mo tazuneru &nsbp;  shizuka na yoake ni
flies away &nsbp;  hohoende &nsbp;  ayumidasu watashi no mirai ni


flies away, a quiet dawn visits everyone,
flies away, smiling, walking towards my future


今日を生き抜く勇気を突然見失っても
夜の静けさが穏やかな朝を導くように
私は今 &nsbp;  生まれかわるの

Kyou wo ikinuku yuuki wo totsuzen miushinatte mo
Yoru no shizukesa ga odayaka na asa wo michibiku you ni
Watashi wa ima &nsbp;  umarekawaru no


Even if I suddenly lose the will to survive,
I am reborn, now,
Like the quietness of night leads a gentle morning.


flies away&nsbp;   今なら &nsbp;  飛び立てるそんな気がした
flies away &nsbp;  いつだってやり直せる夜明けと共に

flies away &nsbp;  ima nara &nsbp;   tobitateru sonna ki ga shita
flies away &nsbp;  itsudatte yarinaoseru yoake to tomo ni


flies away, I feel like I could fly, right now,
flies away, with the dawn, that can always reset


暁の蒼い時の中
flies away &nsbp;  失うものなんて &nsbp;  何にもないから
flies away &nsbp;  今なら &nsbp;  飛び立てるそんな気がした

Akatsuki no aoi toki no naka
flies away &nsbp;   ushinau mono nante &nsbp;   nan ni mo nai kara
flies away &nsbp;   ima nara &nsbp;  tobitateru sonna ki ga shita


In the pale dawn. . .
flies away, there's nothing to lose
flies away, I feel like I could fly, right now


夜明けと共に &nsbp;  生まれかわるの

Yoake to tomo ni &nsbp;   umarekawaru no

I am reborn with the dawn.