KOKIA

you are not alone


大丈夫 頑張ろう あなたは一人なんかじゃない
心に歌を忘れないで I will always with you

Daijoubu   ganbarou   anata wa hitori nanka ja nai
Kokoro ni uta wo wasurenai de   I will always with you


It's okay, do your best, you're not alone,
Don't forget this song, in your heart, I will always be with you.


まるであなたを励ますように 何度も言ってきた
言葉はいつしか私自身を 励ましていた
You are not alone, you are not alone...

Marude anata wo hagemasu you ni   nando mo ittekita
Kotoba wa itsu shika watashi jishin wo   hagemashiteita
You are not alone, you are not alone...

They're the words that have been said to you to encourage,
They're the words that have encouraged me,
You are not alone, you are not alone...


笑ってほしいの あなたは一人なんかじゃない
上手く言えない それでもいつも I will always with you

Waratte hoshii no   anata wa hitori nanka ja nai
Umaku ienai   soredemo itsumo   I will always with you


I want you to smile, you're not alone,
I can't say it well, but I will always be with you.


言葉より沈黙が寄り添う 時にはただ傍で
新しい日が心を溶かすの 一緒に待とう
You are not alone, you are not alone...

Kotoba yori chinmoku ga yorisou  toki ni wa tada soba de
Atarashii hi ga kokoro wo tokasu no   issho ni matou
You are not alone, you are not alone...


Sometimes silence brings people together more than words, when that happens, I'll just be by your side,
The new day will calm your heart, let's wait for it together,
You are not alone, you are not alone...


あなたの為に 何かしたいの
それさえ 叶わない寂しさに
私を置いていかないでほしい
一緒になら乗り越えていける

Anata no tame ni   nanika shitai no
Sore sae   kanawanai sabishisa ni
Watashi wo oiteikanai de hoshii
Issho ni nara norikoete ikeru

I want to do something for you,
But just that feeling won't erase your loneliness,
I want you to stay with me,
If we're together, we can overcome.


まるであなたを励ますように 何度も言ってきた
言葉はいつしか私自身を 励ましていた
言葉より沈黙が寄り添う 時にはただ傍で
新しい日が心を溶かすの 一緒に待とう
You are not alone, you are not alone...
You are not alone, you are not alone...

Marude anata wo hagemasu you ni   nando mo ittekita
Kotoba wa itsu shika watashi jishin wo   hagemashiteita
Kotoba yori chinmoku ga yorisou  toki ni wa tada soba de
Atarashii hi ga kokoro wo tokasu no   issho ni matou
You are not alone, you are not alone...
You are not alone, you are not alone...

They're the words that have been said to you to encourage,
They're the words that have encouraged me,
Sometimes silence brings people together more than words, when that happens, I'll just be by your side,
The new day will calm your heart, let's wait for it together,
You are not alone, you are not alone...
You are not alone, you are not alone...